Ressourcen

Pflege und Wartung


Es ist wichtig, die Prothese regelmäßig zu reinigen und richtig zu pflegen. Die angemessene Verwendung kann helfen, unnötige Schäden zu vermeiden und die Lebensdauer der Prothese zu verlängern. Vollständige Informationen siehe Gebrauchsanweisung.

Schutz

Erlaubt
  • Seitliche Scherkräfte der Finger vermeiden.
  • Objekte in der Hohlhand, nahe an der Handfläche halten / tragen, wobei alle Finger vollständig um die Objekte geschlossen werden, um das Gewicht gleichmäßig auf alle Finger zu verteilen.
  • Objekte beim Ziehen / Schieben nahe an den Fingergrundgelenken platzieren.
  • Mit vollständig geschlossener Faust und Kraftübertragung auf die Fingergrundgelenke nach oben drücken.
  • Immer einen zugelassenen Handschuh tragen.
Nicht erlaubt
  • Gegenstände an und mit den Fingerspitzen heben, tragen, drücken oder ziehen.
  • Verhindern, dass sich der Zeigefinger um dünnere Objekte schließt – das Objekt liegt weniger sicher in der Hand, wenn sich die Finger nicht ihrer Form anpassen können.
  • Das Heben schwerer Objekte verwenden. Keinen übermäßigen oder hohen Kräften aussetzen, insbesondere nicht an den Fingerspitzen und an den Seiten der Finger.
  • Wasser, Flüssigkeiten, exzessivem Staub, hohen Temperaturen oder Flammen aussetzen.

Reinigung

i-Limb

Den i-Limb Handschuh, die Handverkleidung, die Elektrodenoberfläche und der magnetische Ladeanschluss können mit einem weichen, feuchten Tuch und milder Seife gereinigt werden.

Die Elektrodenoberfläche regelmäßig reinigen.

Reinige den Handschuh einmal pro Woche mit Isopropylalkohol, um die Desinfektion zu unterstützen.

Hinweis: Die i-Limb Hand, die Verkleidung, die Elektrodenoberflächen und den magnetischen Ladeanschluss nicht in Wasser eintauchen. Keine starken Chemikalien verwenden.

i-Digits

Die i-Digits-Handgelenksmanschette, Fingerüberzüge, Finger, Handverkleidung und Elektrodenoberflächen können mit einem weichen, feuchten Tuch und milder Seife gereinigt werden.

Zur Desinfektion kann auch Isopropylalkohol verwendet werden.

Die Elektrodenoberflächen regelmäßig reinigen. Keine starken Chemikalien verwenden.

Hinweis: i-Digits, die Handgelenksmanschette, die Fingerüberzüge, Handverkleidung, die Elektrodenoberfläche oder das Ladegerät nicht in Wasser eintauchen.

Handschuh aufziehen

Aufziehen des i-Limb Skin Active, i-Limb Skin Contour oder i-Limb Skin Natural Handschuhs
  1. Die Finger der i-Limb Hand in die Position zum An-/Ausziehen des Handschuhs bringen (alle Finger komplett gestreckt und Daumen bis ca. 1 cm vom Zeigefinger geschlossen positionieren) und Hand ausschalten. Die Fingerposition kann auch mit dem Quick Grip An-/ Ausziehen erreichtwerden.
  2. Für S/M/L-Hände: zuerst Schutzhandschuh anlegen. Sicherstellen, dass sich Verstärkung auf der Innenseite befinden (an der i-Limb-Hand).
  3. Den Handschuh auf die Finger der i-Limb Hand ausrichten und nach unten abrollen.
  4. Wenn die Finger größtenteils bedeckt sind, die Daumenöffnung über den Daumen ziehen – hierbei darauf achten, dass nicht zu viel Druck auf den Daumen ausgeübt wird.
  5. Den Rest des Handschuhs über die i-Limb Hand ziehen.
  6. Sicherstellen, dass alle Fingerspitzen des Handschuhs richtig sitzen.
  7. Die Verkleidung nicht zu fest über die Hand ziehen.

Anziehen eines i-Limb Skin Match-Handschuhs
  1. Die Finger der i-Limb Hand in die Position zum An-/Ausziehen des Handschuhs bringen (alle Finger komplett gestreckt und Daumen bis ca. 1 cm vom Zeigefinger geschlossen positionieren) und Hand ausschalten. Die Fingerposition kann auch mit dem Quick Grip An-/ Ausziehen erreicht werden.
  2. Für S/M/L-Hände: zuerst Schutzhandschuh anlegen. Sicherstellen, dass sich Verstärkung auf der Innenseite befinden (an der i-Limb-Hand).
  3. Außenfläche des Handschuhs mit Isopropylalkohol einsprühen.
  4. Den Handschuh auf Höhe der Fingeröffnungen umschlagen.
  5. Sicherstellen, dass die Finger des Handschuhs einzeln, gerade und nicht miteinander verwickelt sind.
  6. Die Fingeröffnungen des Handschuhs auf den einzelnen Fingern der i-Limb-Hand ausrichten und nach unten auf die Finger abrollen.
  7. Die Daumenöffnung des Handschuhs über den Daumen platzieren.
  8. Den Handschuh vorsichtig über den Rest der i-Limb Hand ziehen, ohne zu viel Druck auf den Daumen auszuüben.
  9. Sicherstellen, dass die Fingerspitzen des Handschuhs vollständig an den Fingerspitzen anliegen und keine Falten / Knicke in dem Handschuh vorhanden sind.
  10. Die Funktion der i-Limb Hand kontrollieren und sicherstellen, dass ein vollständiges Öffnen und Schließen möglich ist und dass die Fingerspitzen vollflächig aufliegen.

Ausziehen der Handschuhe
  1. Die Finger der i-Limb Hand in dieselbe Position wie für das Anziehen des Handschuhs bringen und ausschalten.
  2. Vorsichtig an jeder Fingerspitzer des Handschuhs ziehen, um die Cover der Finger zu lösen und den Handschuh nach oben ziehen.
  3. Den Handschuh vorsichtig vollständig lösen, ohne übermäßigen Druck auf den Daumen auszuüben, bis er vollständig entfernt ist.
  4. Für S/M/L-Hände: Der innere Schutzhandschuh löst sich normalerweise mit dem Handschuh; wenn er nicht gleichzeitig mit abgezogen wird, den Schutzhandschuh nach oben von der i-Limb-Hand schieben.

Fingerauslotung

Wenn nach dem Handschuhwechsel eine Fehlauslotung der Finger auftritt, kann dies in Biosim (auf einem iPad) behoben werden. Navigiere zu  „Einstellungen”, dort zu „Griffeinstellungen” und wähle den entsprechenden Griff aus. Die Verzögerung der voreingestellten Fingerbewegung kann verändert werden; Zahl erhöhen, um die Verzögerung zu erhöhen. „Speichern“ wählen, um die Timing-Änderung zu übernehmen.

Für Zwei- und Drei-Fingergriffe mit festem Daumen: Die Erhöhung der Zahl erhöht die Daumenrotation nach außen und Daumenflexion.

Hinweis: Die Verzögerung beginnt ab der vollständig geöffneten Position des Fingers.

Finger austauschen

Die Finger einer i-Limb-Hand oder i-Digits können bei Beschädigung ausgetauscht werden. i-Limb-Hände und i-Digits sind nur mit Fingern von Össur kompatibel. Vor dem Ersetzen eines Fingers sicherstellen, dass die i-Limb Hand bzw. i-Digits ausgeschaltet ist.

Werkzeug erforderlich:

  • Für XS-Hände und i-Digits ist je nach Version ein Schraubendreher T6 oder T8 erforderlich.
  • Für i-Limb-Hände der Größe S/M/L ist ein Schraubendreher T10 erforderlich.
  • Bei jedem Fingeraustausch muss eine neue Schraube verwendet werden.

Entfernen und Austauschen der Finger
  1. Mit einem Schraubendreher die Schraube der Knöchelplatte lösen und Finger abziehen.
  2. Ersatzfinger in der passenden Größe auswählen, auf der Knöchelplatte aufsetzen und neue Schraube festziehen. Für i-Limb Hände Größe XS muss die Schraube mit 1 Nm angezogen werden. Schraube bei i-Digits und allen anderen Handgrößen handfest anziehen.

Entfernen und Austauschen des Daumens

XS i-Limb Hand

  1. Daumen in palmare Position drehen.
  2. Zeigefinger entfernen.
  3. Löse und entferne die Schraube der Knöchelplatte des Daumens.
  4. Daumen entfernen.
  5. Daumen austauschen, die Montageschritte in umgekehrter Reihenfolge anwenden und sicherstellen, dass die Daumen- und Zeigefingerschrauben auf 1 Nm angezogen werden.

Small, Medium and Large i-Limb Hand

  1. Daumen in die laterale Position drehen.
  2. Handflächenverkleidung entfernen.
  3. Von der medialen zur lateralen Richtung auf die Daumenschraube zugreifen.
  4. Daumen entfernen.
  5. Daumen durch das Befolgen der vorherigen Montageschritte in umgekehrter Reihenfolge fixieren. Beim Anziehen der Fixierungsschraube und beim Wiedereinsetzen der Handflächenverkleidung ist darauf zu achten, dass keine Kabel eingeklemmt werden.

Fingerausrichtung

Wenn nach dem Austausch eines Fingers eine fehlerhafte Ausrichtung festgestellt wird, kann dies in Biosim (auf einem iPad) behoben werden. Navigiere zu  „Einstellungen”, dort zu „Griffeinstellungen” und wähle den entsprechenden Griff aus. Die Verzögerung der voreingestellten Fingerbewegung kann verändert werden; Zahl erhöhen, um die Verzögerung zu erhöhen. „Speichern“ wählen, um die Timing-Änderung zu übernehmen.

Für Zwei- und Drei-Fingergriffe mit festem Daumen: Die Erhöhung der Zahl erhöht die Daumenrotation nach außen und Daumenflexion.

Hinweis: Die Verzögerung beginnt ab der vollständig geöffneten Position des Fingers.

Videoanleitungen